LetterSprig

นโยบายความเป็นส่วนตัว

6 ตุลาคม 2569

เอกสารนี้เป็นคำแปลจากฉบับภาษาอังกฤษ หากเนื้อหาต่างกัน ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก LetterSprig พัฒนาโดย Rômulo Carvalho นักพัฒนาอิสระในบราซิล ("เรา") นโยบายนี้อธิบายว่าแอปและเซิร์ฟเวอร์ของเราจัดการข้อมูลอะไรบ้าง เพราะอะไร และเก็บไว้นานเท่าไร เราเขียนให้ตรงกับสิ่งที่แอปทำจริงทุกประการ

สรุปสั้น ๆ

คุณใช้ LetterSprig ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี เราไม่แสดงโฆษณา ไม่ขายข้อมูล และไม่ติดตามคุณข้ามแอปหรือเว็บไซต์ ประวัติการฝึกของคุณอยู่ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น แอปส่งให้เราเฉพาะสถิติการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตน ซึ่งคุณปิดได้ รูปถ่ายหน้าฝึกเขียนจะออกจากอุปกรณ์ก็ต่อเมื่อคุณขอให้ตรวจตัวอักษร และเราลบรูปนั้นออกจากเซิร์ฟเวอร์ภายใน 24 ชั่วโมง

สิ่งที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณ

ภาษาที่คุณเลือก บทเรียน ความคืบหน้า ตารางทบทวน การแจ้งเตือน และรูปที่คุณตัดสินใจเก็บไว้ จะถูกบันทึกไว้ใน iPhone หรือ iPad ของคุณเท่านั้น เมื่อลบแอป ข้อมูลเหล่านี้ก็หายไปด้วย คุณยังลบเองได้ที่ การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว › ลบข้อมูลทั้งหมดของฉัน

รหัสประจำแอปแบบไม่ระบุตัวตน

เพื่อให้การซื้อและจำนวนครั้งในการตรวจตัวอักษรของคุณใช้งานได้ต่อเนื่อง แอปจะสร้างรหัสสุ่มและกุญแจลับ แล้วเก็บไว้ใน Keychain ของอุปกรณ์ ข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้ผูกกับชื่อ อีเมล หรือเบอร์โทรของคุณ เซิร์ฟเวอร์ของเราเก็บรหัสและค่าแฮชของกุญแจลับ ไม่เก็บตัวกุญแจลับเอง

สถิติการใช้งาน

เพื่อให้เข้าใจว่าแอปช่วยได้ตรงไหนและผู้คนติดขัดตรงไหน แอปจะส่งเหตุการณ์การใช้งานสั้น ๆ ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา เช่น “จบการแนะนำ” “เริ่มบทเรียน” “เปิดหน้าจอแผน” หรือ “หน้าจอข้อผิดพลาดปรากฏขึ้น” พร้อมเวอร์ชันของแอป ภาษาของแอป และการตั้งค่าภูมิภาคของอุปกรณ์คุณ เซิร์ฟเวอร์ของเรายังจดไว้ด้วยว่าแอปติดต่อเข้ามาในวันใดบ้าง เพื่อนับว่ามีคนกลับมาใช้อีกกี่คน ข้อมูลเหล่านี้ผูกกับรหัสสุ่มของแอปเท่านั้น ไม่เคยผูกกับชื่อหรือ Apple ID ของคุณ และไม่เคยรวมรูปของคุณ สิ่งที่คุณเขียน หรือผลลัพธ์ของคุณ เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อปรับปรุง LetterSprig เท่านั้น ไม่เคยใช้เพื่อโฆษณา และไม่มีบุคคลที่สามได้รับข้อมูลนี้ เราเก็บไว้นานสูงสุด 13 เดือน คุณปิดได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว › แชร์สถิติการใช้งาน

การซื้อ

การชำระเงินดำเนินการโดย Apple เราไม่เห็นบัตรหรือ Apple ID ของคุณ เมื่อคุณซื้อ LetterSprig Plus หรือแพ็กตรวจตัวอักษร แอปจะส่งข้อมูลธุรกรรมที่ Apple ลงนามมาให้เรา เพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ยืนยัน เราเก็บรหัสธุรกรรมและรหัสสินค้า วันที่ และสถานะว่าการสมัครใช้งานอยู่ อยู่ในช่วงทดลอง หรือถูกคืนเงินแล้ว เพื่อให้คุณเข้าถึงสิทธิ์และจำนวนครั้งที่ซื้อ เราเก็บบันทึกเหล่านี้ตราบเท่าที่รหัสประจำแอปของคุณยังอยู่ และตามที่กฎหมายภาษีและการบัญชีกำหนด

ตรวจตัวอักษรจากรูปถ่าย (ไม่บังคับ, เบต้า)

ก่อนการวิเคราะห์ครั้งแรก แอปจะขออนุญาตและอธิบายว่าใครเป็นผู้ประมวลผลรูป หากคุณอนุญาต แอปจะส่งรูปที่ครอบตัดและคุณยืนยันแล้ว พร้อมตัวอักษรที่คุณฝึก ระบบการเขียน และภาษาของคำอธิบาย ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา จากนั้นเซิร์ฟเวอร์จะส่งต่อให้ OpenRouter, Inc. (สหรัฐอเมริกา) ซึ่งจะส่งคำขอไปยังผู้ให้บริการ AI ที่ระบุไว้ในหน้าขออนุญาต เราเลือกเส้นทางที่ไม่เก็บข้อมูลและไม่ใช้ข้อมูลฝึกโมเดล เมื่อผู้ให้บริการมีตัวเลือกนั้น

รูปถ่ายใช้เพื่อสร้างผลตรวจตัวอักษรของคุณเท่านั้น เราลบรูปออกจากเซิร์ฟเวอร์ทันทีที่การวิเคราะห์จบ และอย่างช้าที่สุดภายใน 24 ชั่วโมง เราเก็บผลที่เป็นข้อความไว้ให้คุณกลับมาอ่านได้ จนกว่าคุณจะลบผลนั้นหรือลบข้อมูลของคุณ คุณถอนการอนุญาตได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว การถอนจะหยุดการอัปโหลดต่อจากนี้ แต่ยกเลิกการวิเคราะห์ที่เสร็จไปแล้วไม่ได้

โปรดอย่าถ่ายเอกสารที่มีข้อมูลส่วนบุคคล แอปจะให้คุณครอบตัดรูปให้เหลือเฉพาะส่วนที่ฝึกก่อนส่ง

บันทึกของเซิร์ฟเวอร์

เซิร์ฟเวอร์ของเราเก็บบันทึกทางเทคนิค (เวลา เส้นทาง รหัสตอบกลับ ระยะเวลา และที่อยู่เครือข่ายที่แฮชแล้ว) ไว้ไม่เกิน 30 วัน เพื่อให้บริการปลอดภัยและทำงานได้ บันทึกเหล่านี้ไม่มีรูปถ่าย สิ่งที่คุณเขียน หรือกุญแจลับของคุณ

สิ่งที่เราไม่ทำ

ไม่มีโฆษณา ไม่มีรหัสระบุตัวตนเพื่อการโฆษณา ไม่มีการวิเคราะห์จากบุคคลที่สาม ไม่มีนายหน้าข้อมูล ไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการตลาด ไม่จดจำใบหน้า และไม่วิเคราะห์ลายมือเพื่อบอกบุคลิกภาพหรือสุขภาพ

สิทธิและทางเลือกของคุณ

ที่ การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัว คุณส่งออกข้อมูลที่เซิร์ฟเวอร์เก็บไว้ภายใต้รหัสประจำแอปของคุณ ลบรูปถ่าย ถอนการอนุญาตใช้ AI และลบข้อมูลทั้งหมดของคุณได้ การลบข้อมูลจะเอารหัส จำนวนครั้ง ผลตรวจ และรูปถ่ายของคุณออกจากเซิร์ฟเวอร์ แต่ไม่ได้ยกเลิกการสมัครใช้งานบน App Store ซึ่งคุณจัดการได้ในการตั้งค่าบัญชี Apple

ขึ้นอยู่กับที่ที่คุณอาศัยอยู่ (เช่น GDPR, GDPR ของสหราชอาณาจักร, LGPD ของบราซิล หรือกฎหมายระดับรัฐของสหรัฐฯ) คุณอาจมีสิทธิ์เข้าถึง แก้ไข ลบ หรือโอนย้ายข้อมูลของคุณ และคัดค้านการประมวลผล ติดต่อเราได้ที่ที่อยู่ด้านล่าง เราตอบภายใน 30 วัน

ฐานทางกฎหมาย

เราประมวลผลข้อมูลเพื่อให้บริการแอปที่คุณต้องการ (สัญญา) ด้วยความยินยอมของคุณสำหรับการตรวจตัวอักษรด้วย AI เพื่อประโยชน์อันชอบธรรมในการรักษาความปลอดภัยของบริการ และเพื่อประโยชน์อันชอบธรรมในการทำความเข้าใจว่ามีการใช้แอปอย่างไรเพื่อนำไปปรับปรุง (คุณคัดค้านได้โดยปิดสถิติการใช้งาน) บันทึกการซื้อยังเก็บไว้เพื่อปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมายด้วย

การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ

เซิร์ฟเวอร์ของเรารันอยู่ในศูนย์ข้อมูลที่ผู้ให้บริการโฮสติ้งเป็นผู้ดูแล OpenRouter และผู้ให้บริการ AI อาจประมวลผลคำขอในสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น เมื่อจำเป็น การโอนข้อมูลเป็นไปตามมาตรการคุ้มครองตามสัญญามาตรฐานของผู้ให้บริการ

เด็ก

LetterSprig ออกแบบมาสำหรับผู้ใหญ่และวัยรุ่นที่กำลังเรียนหรือพัฒนาลายมือ ไม่ได้มุ่งเน้นเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราไม่เก็บข้อมูลจากเด็กกลุ่มนี้โดยเจตนา

การเปลี่ยนแปลงและช่องทางติดต่อ

หากเราแก้ไขนโยบายนี้ เราจะอัปเดตหน้านี้และวันที่ด้านบน และแจ้งในแอปก่อนการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่กระทบวิธีประมวลผลรูปถ่าย หากมีคำถามหรือคำขอ ติดต่อได้ที่ romulorgc@gmail.com